News

Siamo qui per voi! 💚

Sabato 4 luglio e domenica 5 luglio siamo in servizio di guardia.

🚨 Per esigenze acute: prendete per favore un Quickticket a partire dalle 6:30 – online tramite la nostra homepage o per telefono al 05332 25900. Venite nel nostro ambulatorio all’orario indicato.

✅ Motivi per il servizio di guardia: malattia, nausea, vomito, diarrea, dolori improvvisi, febbre, difficoltà respiratorie acute, infezioni delle vie urinarie, eruzioni cutanee comparse di recente, reazioni allergiche, infiammazioni oculari, ferite recenti, sospetta trombosi.

❌ Non sono motivi per il servizio di guardia: esami programmabili, disturbi cronici, richieste di ricette senza necessità acuta, impegnative, prescrizioni, certificati, check-up, revisioni della terapia, discussioni dei referti.

💊 Farmacia di turno: sabato 4/07 → Stadtapotheke Wörgl; domenica 5/07 → Apotheke Kirchbichl.

📞 Siamo raggiungibili telefonicamente al: 05332 25900.

Cari abitanti di Wörgl, ☀️🌡️

Le temperature sono più alte che mai e questo mette a dura prova il nostro corpo. Per aiutarvi ad affrontare bene le giornate di caldo, abbiamo qualche consiglio per voi:

💧 Bevete a sufficienza, preferibilmente acqua o tisane non zuccherate. Meglio evitare alcol e caffeina; durante l’attività sportiva vanno bene le bevande isotoniche. La quantità ideale per voi dipende dall’età e da eventuali malattie preesistenti — chiedeteci pure, soprattutto se sono coinvolti cuore o reni.

👕 Indossate abiti leggeri e comodi ed evitate il sole, soprattutto nelle ore centrali della giornata.

🏠 Cercate luoghi freschi, spostate le attività sportive alle prime ore del mattino, arieggiate di notte e oscurate le finestre durante il giorno.

⚠️ Prendete sul serio i segnali d’allarme: in caso di vertigini, mal di testa o nausea, rivolgetevi ai medici di guardia. In caso di sintomi gravi come convulsioni, confusione o perdita di coscienza, chiamate il numero di emergenza (144).

State bene e affrontate il caldo con serenità!

Il vostro team della Familienpraxis Tirol 💚

Cari abitanti di Wörgl, ☀️🧴

L’estate è alle porte, e con lei il periodo più bello per le montagne, i laghi balneabili e il sole. Perché possiate godervela spensierati, un piccolo promemoria sulla prevenzione del cancro della pelle:

La migliore protezione comincia dalla protezione solare. Una crema con un fattore di protezione alto, evitare il sole forte di mezzogiorno e uscire ogni tanto dall’esposizione: così togliete alla vostra pelle lo stress maggiore. ☀️

Ciononostante: i controlli regolari sono importanti. 🔍 Fate attenzione voi stessi ai nei che cambiano, crescono o hanno un aspetto irregolare, e nel dubbio venite pure una volta in più da noi.

Un controllo della pelle può essere decisivo in caso di necessità.

Per domande o per un appuntamento di prevenzione siamo volentieri a vostra disposizione. 💚

Il vostro team della Familienpraxis Tirol

Cari pazienti, 🩸❤️

Il 14 giugno è la Giornata mondiale del donatore di sangue, un buon momento per ricordare una cosa tutt’altro che scontata: il sangue non può essere prodotto artificialmente. Può solo essere trasmesso da persona a persona.

In Austria serve una sacca di sangue ogni 90 secondi: durante le operazioni, dopo gli incidenti, nella terapia oncologica. Una singola donazione di sangue intero viene separata in più preparati e così spesso aiuta più persone contemporaneamente.

Potete donare se siete in salute, avete tra i 18 e i 70 anni e pesate almeno 50 kg (prima donazione fino a 60). Gli uomini possono donare fino a 4 volte l’anno; le donne così come le persone intersessuali e diverse fino a 3 volte, con un intervallo di almeno 8 settimane. La donazione in sé dura solo circa 30–45 minuti.

Una piccola nota di storia della medicina austriaca: i gruppi sanguigni furono scoperti nel 1901 dal patologo Karl Landsteiner, che nel 1930 ricevette il premio Nobel.

Trovate gli appuntamenti e tutte le informazioni presso il servizio trasfusionale della Croce Rossa più vicino a voi. Forse anche voi diventerete dei salvavita. 💚

Il vostro team della Familienpraxis Tirol

Cari pazienti,

abbiamo una splendida notizia per voi. Presumibilmente a partire dall’inizio del 2028 ci trasferiremo in un ambulatorio nuovo e moderno nel cuore di Wörgl, e siamo felicissimi di poter continuare a seguirvi lì.

Che cosa significa questo per voi?

Molto più spazio, un clima ambientale piacevole e decisamente più privacy a ogni visita. Tutt’intorno, gli spazi verdi invitano a sentirsi a proprio agio, e anche in fatto di raggiungibilità non manca nulla: ottimi collegamenti con i mezzi pubblici, posti auto nel garage sotterraneo proprio accanto all’edificio, oltre a farmacia e ristorazione appena dietro l’angolo.

Fino ad allora, naturalmente, siamo a vostra disposizione come sempre. Guardiamo al futuro con grande gioia e non vediamo l’ora di potervi accogliere un giorno nella nostra nuova casa. 🌳

Il vostro team della Familienpraxis Tirol 💚

Vista esterna adattata artisticamente da un rendering originale di Hohensinn Architektur (Graz).

Cari pazienti, 🎉💚

Un anno intero di Familienpraxis Tirol – è difficile credere quanto in fretta sia passato il tempo! Guardiamo indietro con gratitudine e avanti con altrettanta fiducia.

È stato un anno ricco di incontri, di momenti di squadra, di motivazione – e sì, anche con qualche sfida.

È proprio questo il senso della medicina generale: vicini alle persone, con cuore e buonsenso.

Grazie al nostro splendido team, che ogni giorno è presente con tanto impegno e buonumore.

E grazie a voi, cari pazienti, per la vostra fiducia, la vostra pazienza e i tanti bei momenti che hanno reso speciale questo primo anno.

A molti altri anni insieme – insieme per la vostra salute. 💪

Il vostro team della Familienpraxis Tirol 💚

Abbiamo una splendida notizia per voi! 🌿

La Dr.ssa Laura Riepl assumerà quest’estate un incarico convenzionato con il sistema sanitario in medicina generale presso la Familienpraxis Tirol.

Così è garantito che anche in futuro riceverete l’assistenza medica abituale da noi.

Una cosa ci sta particolarmente a cuore: vogliamo continuare ad avere tempo sufficiente per ognuno di voi. Per questo vi chiediamo comprensione se per ora possiamo accettare solo un numero limitato di nuovi pazienti. La nostra sede e il nostro approccio non cambiano.

Con il Dr. Marco Schönberger e la Dr.ssa Laura Riepl, la Familienpraxis Tirol resta il vostro punto di riferimento di fiducia per la vostra salute. 💚

Non vediamo l’ora di condividere il futuro con voi!

Il vostro team della Familienpraxis Tirol

Dal 5 al 21 giugno Marco sarà via — lo studio resta chiuso il 5 giugno. Dall’8 giugno torniamo regolarmente a disposizione per voi e vi aspettiamo con piacere.

💚 Siete in ottime mani come sempre: la Dr.ssa Laura Riepl e il Dr. Michael Ertl sono in servizio e vi seguono con la stessa cura e attenzione a cui siete abituati. La vostra salute resta quindi assistita al meglio.

Buon riposo e giornate di sole, Marco!

Il vostro team della Familienpraxis Tirol 💚

Giovedì 4 giugno siamo in servizio di guardia.

🚨 Per casi acuti: prendete per favore un Quickticket dalle 6:30 – online tramite il nostro sito web o per telefono allo 05332 25900. Venite nel nostro ambulatorio all’orario indicato.

✅ Casi per il servizio di guardia:

• Malattia
• Nausea, vomito, diarrea
• Dolore improvviso
• Febbre
• Difficoltà respiratorie acute
• Infezioni delle vie urinarie
• Eruzioni cutanee comparse di recente
• Reazioni allergiche
• Infiammazioni oculari
• Lesioni recenti
• Sospetta trombosi

❌ Non sono casi per il servizio di guardia:

• Esami programmabili
• Disturbi cronici
• Richieste di ricette senza necessità acuta
• Impegnative
• Prescrizioni
• Certificati
• Check-up di salute
• Revisioni dei farmaci
• Discussioni dei referti

💊 Farmacia di turno giovedì 4 giugno: Laurentius Apotheke.

📞 Siamo raggiungibili telefonicamente allo 05332 25900.

Smettere di fumare è una delle decisioni più efficaci che potete prendere per la vostra salute, a qualsiasi età e indipendentemente da quanto a lungo avete fumato. 💪

Cosa succede quando smettete? Già dopo 20 minuti la frequenza cardiaca si normalizza. Dopo poche settimane la funzione polmonare migliora in modo evidente. E dopo un anno il vostro rischio di infarto si è già dimezzato. Il corpo è straordinariamente bravo a riprendersi: aspetta solo l’occasione.

Sappiamo che il percorso per smettere non è sempre lineare. Per questo, alla Familienpraxis Tirol accompagniamo tutti coloro che vogliono smettere, con consulenza personale, metodi collaudati e, se lo desiderate, un supporto farmacologico. Non dovete farcela da soli. 🤝

Il momento migliore per smettere è sempre: adesso.

📅 Fissate pure un appuntamento, tramite il nostro sito o direttamente in ambulatorio.

Il vostro team della Familienpraxis Tirol 💚